「うつわが好き」その思いを大切にして生きてきたアンティークショップ店主が、自身のコレクションとして集めていたアイテムをお譲りいたします。

40年以上前に、日本橋三越の外商から買い受けた、北欧を代表するメーカー「アラビア社」の「Anemone」シリーズ。
日本の藍色とは雰囲気の異なるコバルトブルー、一つひとつ手描きされたアネモネの花。そしてカップ裏には、描き手の手描きサインが施されています。

厚みのあるプレート皿は、シンプルながら存在感があり、あらゆるお料理を引き立ててくれます。耐熱性、耐久性も高く、長く大切に使っていただきたい一品です。

【コンディションについて】
こちらは北欧ヴィンテージ食器です。数十年の間、個人のコレクション品として保存されてきたアイテムになります。古いものならではの風合い、そこに込められた思いやストーリーなどを、「味わい」としてお楽しみいただけましたら幸いです。以上について、ご理解、ご了承いただける方のみ、ご購入のご判断をお願いいたします。

【ブランド】ARABIA（アラビア）
【シリーズ】Anemone（アネモネ）
【商品名】プレート大皿
【製作年代】1970年代
【サイズ】直径約33cm、高さ3.5cm
【生産国】フィンランド

※こちらは1枚のみの販売です。

※BASEでは分割払いには対応しておりません。お手持ちのクレジットカードに、1回払いを後から「分割払い」に変更できる機能がある方は、ご購入後に分割払いへの変更が可能です。

※Delivery only within Japan

The antique shop owner, who has lived with the thought of "I like containers", will hand over the items that he has collected as his own collection.

The "Anemone" series of the leading Nordic manufacturer "Arabia", which was purchased from a foreign trader of Nihonbashi Mitsukoshi more than 40 years ago.
Cobalt blue, which has a different atmosphere from Japanese indigo, and anemone flowers hand-painted one by one. And the back of the cup is hand-painted by the painter.

The thick plate plate is simple yet has a strong presence and complements any dish. It has high heat resistance and durability, and is a product that you want to use carefully for a long time.

[About the condition]
This is Scandinavian vintage tableware. It will be an item that has been preserved as a personal collection for decades. We hope that you will enjoy the unique texture of the old ones, the thoughts and stories contained in them, as a "taste". Only those who understand and understand the above should make a purchase decision.


[Brand] ARABIA (Arabia)
[Series] Anemone
[Product name] Plate platter
[Production age] 1970s
[Size] Diameter about 33 cm, height 3.5 cm
[Country of origin] Finland

* Only one is sold here.